Kitty s'appretait à sortir quand elle vit Jean se prendre la tête dans les mains.
Shadowcat alla la voir. Sans un mot, elle posa sa main sur l'épaule de sa coéquipière et d'une voix calme lui dit:
"Jean...il faut te ressaisir, on a une mission à accomplir et on a besoin de toi...les filles comptent sur nous..."
Dans une mission comm ecelle-ci, il ne fallait absolument pas qu'un membre de l'équipe craque...leur survie en dépendait. Ils devaient rester soudés, unis jusqu'à la fin de cette mission.